On the morning of August 31st, Danilo Cavalcante, a convicted killer, demonstrated uncanny agility as he squeezed himself into the narrow gap between walls in Chester County Prison’s e...